То же самое что вручную включить Английский язык. Если совсем ничего не получается, просто в блокноте или в Microsoft Office Word напишите что Вам нужно, и скопируйте в консоль. К примеру name Player И у Вас смениться ник в CS.
скачай Punto Switcher, программа для автосмены роскладок клавиатуры.. мне она помогла, если бес проги, то зайди в КС, не заходя на сервера в консоле напишы пару букв английскими, а потом зайди на сервер там уже будет можно писать.. ето у всех, но лучше 1 вариант, чтобы каждый раз не писать всякие буквы..