Valve Hammer Editor 3.5 как и предыдущие версии создан для движка goldsource или же просто для движка half-life 1....В последней версии возможно просматривать модели прямо из редактора это главная особенность ну а остальные не так важны.....Valve Hammer Editor 4.0 создан для движка source или редактор для движка half-life 2 и ее модов..